Mickey Haller’s family tree just grew a new branch with the shocking arrival of his sister, Emi, but this revelation comes with a bittersweet farewell. While Season 5 will serve as the series finale, a brand new spin-off starring Cobie Smulders is already in the works.